Имя файла какое? version.dll или оно у вас уже изменилось на version(2).dll version(3).dll и т.д.?
Это единственное и правильное решение. Я никак не могу Вам предложить что-то другое потому что другого решения Нет, а это 100% рабочее.